ਨਾਤੀ ਧੋਤੀ ਸੰਬਹੀ
ਸੁਤੀ ਆਇ ਨਚਿੰਦੁ ॥
ਰਹੀ ਸੁ ਬੇੜੀ ਹਿੰਙੁ ਦੀ
ਗਈ ਕਥੂਰੀ ਗੰਧੁ ॥
ਹਵਾਲਾ: ਕਲਾਮ ਬਾਬਾ ਫ਼ਰੀਦ; ਡਾਕਟਰ ਨਜ਼ੀਰ ਅਹਿਮਦ; ਪੀਕੀਜ਼ਜ਼ ਲਿਮਿਟਡ; ਸਫ਼ਾ 29 ( ਹਵਾਲਾ ਵੇਖੋ )
ਉਲਥਾ
Bathing, washing and decorating herself, she comes and sleeps without anxiety. Fareed, she still smells like asafoetida; the fragrance of musk is gone.
ਉਲਥਾ: S. S. Khalsa