تن تپّے تنّور جئیوں
بالن ہڈ بلن
پیرِیں تھکاں سِرے جُلّاں
جے مُو پِری مِلن
حوالہ: کلام بابا فرید؛ ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکیجز لیمیٹڈ؛ صفحہ 59 ( ویکھو )
اردو ترجمہ
تن تنور کی طرح پتے، ہڈیاں ایندھن کی طرح جلیں۔ پیر تھک جائیں تو سر کے بل جاؤں، اگر مجھے میرا پیارا مل جائے۔
ترجمہ: شریف کنجاہی