ہر دم شرم دی تند تروڑے

ہر دم شرم دی تند تروڑے
جاں ایہ چھوڑک بُلّے ہُو

کِچرک بالاں عقل دا دیوا
بِرہوں انھیری جُھلّے ہُو

اُجڑ گیاں دے بھیت نیارے،
لال جواہر رُلّے ہُو

دھوتیاں داغ نہ لہندے جِتھے
رنگ مجھیٹی ڈُلھے ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ

اردو ترجمہ

ہر دم شرم کے رشتے ٹوٹیں عشق جو دھوم مچائے ہُو
عشق کی شمعیں کیسے جلاؤں آندھیاں عشق اُٹھائے ہُو
لٹنے والوں کی گت ہے نیاری لاکھ جواہر پائے ہُو
باہو دھونے سے نہ چُھٹے جو رنگ مجیٹھ سے آئے ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی