کلمے لکھ کروڑاں تارے،
ولی کِیتے سَے راہیں ہُو
کلمے نال بُجھائے دوزخ
جِتھ اگ بلے از گاہیں ہُو
کلمے نال بہشِتیں جانا
جِتھ نِعمت سنجھ صباحِیں ہُو
کلمے جیہی نہ نِعمت کوئی
اندر دوئیں سرائیں ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
کلمہ کروڑوں کو پار اُتارے ولی لاکھوں کو بنائے ہُو
جلتے جہنم کو بھی کلمہ ٹھنڈا کردے بجھائے ہُو
کلمہ صبح و مسا کی نعمت جنت میں پہنچائے ہُو
باہو کلمے سی نعمت دونوں جہاں میں نہیں نظر آئے ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی