مُرشد ہادی سبق پڑھایا

مُرشد ہادی سبق پڑھایا،
پڑھیوں بنا پڑھیوے ہُو

انگلیاں وِچ کنّاں دِتیاں،
سُنیوں بنا سُنیوے ہُو

نَین نَیناں ول تُر تُر تکدے،
ڈِٹھیوں بنا ڈِسیوے ہُو

ہر خانے وِچ جانی وسدا
کن سِر اوہ رکھیوے ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ

اردو ترجمہ

مرشد نے وہ سبق ہے پڑھایا پڑھا جو از خود جائے ہُو
انگلیاں کانوں میں دے لینے پر بھی کانوں میں آئے ہُو
نین اُلجھے نینوں میں بن دیکھے بھی دیکھا جائے ہُو
باہو بسے پی من میں سب کچھ دیکھے سُنے اور پائے ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی