مُرشد وسّے سَے کوہاں تے

مُرشد وسّے سَے کوہاں تے
مینوں دِسّے نیڑے ہُو

کیہ ہویا بُت اوھلے ہویا،
وسّے اوہ وچ میرے ہُو

الف دی ذات صحی جِس کیتی
رکھے قدم اگیرے ہُو

نَحنُ اَقرَب لبھ لیوسے،
جھگڑے کل نبیڑے ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ

اردو ترجمہ

مرشد ہے سو کوس پہ لیکن پھر نزدیک ہے میرے ہُو
جسم کے اوجھل ہونے پر بھی من میں ہیں اس کے بسیرے ہُو
حق سچ ہیں جو ذات میں کھوئے ان کے ہیں آگے ڈیرے ہُو
نحن اقرب پایا باہو جھنجھٹ جال بکھیرے ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی