ترک دنیا دی تائیں ہوسی جد فقر ملیسی خاصا ہُو تارِک دنیا تائیں ہوسی جد ہتھ پکڑیسی کاسا ہُو دریا وحدت نوش کیتوسے اجاں بھی جی پیاسا ہُو راہ فَقَر رَت ہنجھو رووَن، لوکاں بھانے ہاسا ہُو
اردو ترجمہ
ترک جبھی دنیا ہو، کامل مرشد جو مل جائے ہُو
دنیا کا تارک نہیں جب تک کاسہ نہ ہاتھ میں آئے ہُو
نوش کریں وحدت کا دریا پیاس نہ پھر بھی جائے ہُو
فقر لہو روئیں پر باہو دنیا ہنسی اڑائے ہُو (ترجمہ: عبدالمجید بھٹی)