Kandh kuharra sir gharra

Kandh kuharra sir gharra
Wann kai ser lohar
Haun lorri shau apna
Tu lorri angbaar

Reference: Kalam Baba Farid, Dr Nazir Ahmad; Packages Limited; Page 32 ( view source )

English Translation

With the axe on his shoulder, and a pitcher on his head, the blacksmith is ready to cut down the tree. Fareed, I long for my Lord; you long only for the charcoal.

Translation: S. S. Khalsa