کِھنتڑ میکھاں اگلیاں
جِند نہ کائی میکھ
واری آپو آپنی
چلے مشائخ شیخ
حوالہ: کلام بابا فرید؛ ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکیجز لیمیٹڈ؛ صفحہ 34 ( ویکھو )
اردو ترجمہ
اے فرید! گُدڑی کو کتنی ہی میخیں لگی ہوئی ہیں اور وہ نظر آ رہی ہیں۔ لیکن جان کو تن سے جوڑ رکھنے والی کوئی میخ نظر نہیں آئی۔ شیخ اور مشائخ اپنی اپنی باری پر چلے جائیں گے۔
ترجمہ: شریف کنجاہی