کنھ مُصلّا صُوف گل
دِل کاتی گُڑ وات
باہر دِسّے چاننا
دِل اندھیاری رات
حوالہ: کلام بابا فرید؛ ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکیجز لیمیٹڈ؛ صفحہ 35 ( ویکھو )
اردو ترجمہ
کاندھے پر مصلا بھی ہے، صوف کا لباس بھی پہنا ہوا ہے، بات بھی میٹھی ہے لیکن دل چھری کا کام کرتا ہے۔ یقیناً ظاہر تو روشن ہے مگر دل اندھیری رات کی طرح سیاہ ہے۔
ترجمہ: شریف کنجاہی