گودڑیاں وِچ جال جنھاں دی

گودڑیاں وِچ جال جِنھاں دی
اوہ راتیں جاگن ادھیاں ہُو

سِک ماہی دی ٹِکن نہ دیندی
لوکِیں دیندے بدیاں ہُو

اندر میرا حق تپایا اساں
کھلیاں راتیں کڈھیاں ہُو

تن تھیں ماس علٰیحدہ ہویا
سوکھ جُھلارے ہڈیاں ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )

اردو ترجمہ

گدڑی میں گزران کریں جو آدھی رات کو جاگیں ہُو
پی کی لگن میں رہیں آوارہ لوگ الزام انہیں دیں ہُو
سچی تڑپ تڑپائے کھڑے رہ کر ہی راتیں گزریں ہُو
باہو تن سے ماس گیا اب سوکھی ہڈیاں ڈولیں ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی