عِشق دی بازی ہر جا کھیڈی
شاہ گدا سُلطاناں ہُو
عالِم، فاضل، عاقل، دانے
کردا چا حیراناں ہُو
تنبُو ٹھوک لتھا وِچ دِل دے،
لائیس خَلوت خانہ ہُو
عِشق امِیر فقِیر منیندے
کِیہ جانے لوک بیگانہ ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
عشق کی بازی شاہ گدا کیا کھیلے سارا زمانہ ہُو
عشق میں عاقل عامل کامل ہر کوئی دیوانہ ہُو
عشق تو آن بسا ہے دل میں توڑ کے خلوت خانہ ہُو
عشق امیر فقیر کا باہو اور کرے تو فسانہ ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی