جو دم غافِل سو دم کافِر
مُرشِد ایہ پڑہایا ہُو
سُنیا سُخن گِیاں کُھل اکھیں
چِت مَولا ول لایا ہُو
کِیتی جان حوالے رب دے
اَیسا عِشق کمایا ہُو
مرن تِھیں اَگـّے مر گئے باہُو
تاں مطلب نُوں پایا ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
جو دم غافل، سو دم کافر، مرشد نے ہے پڑھایا ہُو
قول سُنے تو کھل گئیں آنکھیں جی اللہ سے لگایا ہُو
کردی جان حوالے اس کے اتنا عشق بڑھایا ہُو
موت سے پہلے مر گئے باہو جب کچھ مطلب پایا ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی