جو پاکی بِن عِشق ماہی
سو پاکی جان پلِیتی ہُو
ہک بُت خانِیں واصِل ہوئے
ہک خالی رہے مسِیتی ہُو
عِشق دی بازی تِنھاں لئی جنھ،
سردیوں ڈِھل نہ کِیتی ہُو
ہرگز دوست نہ مِلیا باہو
جِنھ تَرٹّی چَوڑ نہ کِیتی ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
جو پاکی بن پاک پیا کے، ناپاکی کہلائے ہُو
اک واصل بُت خانے میں اک مسجد میں چلائے ہُو
عشق کی بازی جیتے وہی جو سر بازی پر آئے ہُو
دوست انہیں باہو نہ ملے آداب جنھوں نے بُھلائے ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی