رات کتُھوری ونڈئیے
سُتّیاں ملے نہ بھاو
جِنھاں نَین نیندر اولے
تِنھاں مِلن کواو
حوالہ: کلام بابا فرید؛ ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکیجز لیمیٹڈ؛ صفحہ 45 ( ویکھو )
اردو ترجمہ
اے فرید! یہاں بانٹنے والا رات کو کستوری بانٹتا ہے۔ لیکن سونے والوں کو اس بانٹ میں سے کچھ نہیں ملتا۔ اس لیے جن کو نیند سے پیار ہو، ان کو یہاں کچھ نہیں ملے گا۔
ترجمہ: شریف کنجاہی