میں کوجھی میرا دِلبر سوہنا

میں کوجھی میرا دِلبر سوہنا،
میں کیونکر اُس نوں بھاواں ہُو

ویہڑے ساڈے وڑدا ناہیں،
پئی لکھ وسیلے پاواں ہُو

نہ سوہنی نہ دولت پلّے،
کیونکر یار مناواں ہُو

ایہہ دُکھ ہر دم رہسی باہُو،
روندڑی ہی مرجاواں ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ

اردو ترجمہ

میں کم رُو دلبر مہ پارہ کیسے میں اس کو لُبھاؤں ہُو
آئے نہ میرے آنگن میں، بےکار وسیلے لاؤں ہُو
رُوپ نہ دولت کچھ بھی نہیں تو کیسے میں اس کو رجھاؤں ہُو
یہ دکھ دائم باہو روتے روتے ہی مر جاؤں ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی