نہ مَیں عالم، نہ میں فاضِل

نہ مَیں عالم، نہ میں فاضِل،
نہ مُفتی، نہ قاضی ہُو

نہ دل میرا دوزخ تے،
نہ شوق بہشتیں راضی ہُو

نہ مَیں تریہے روزے رکھے
نہ میں پاک نمازی ہُو

باجھ وصِال اللہ دے باہُو
دُنیا کُوڑی بازی ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ

اردو ترجمہ

نہ میں عالم نہ میں فاضل نہ میں مُفتی نہ قاضی ہُو
میرا دل دوزخ نہیں چاہے جنت پر بھی نہ راضی ہُو
نہ میں رکھوں تیسوں روزے نہ میں پاک نمازی ہُو
باہو بغیر وصال الٰہی دنیا ہے جھوٹی بازی ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی