ظاہر دیکھاں جانی تائیں
نالے اندر سینے ہُو
بِرہوں ماری مَیں پِھراں،
مَیں تے ہسّن لوک نَبِینے ہُو
دِل دے وِچّوں مَیں شَوہ پایا،
لوکیں جان مدینے ہُو
کہے فقیر میراں دا باہُو،
اندر دِلاں خزینے ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
ظاہر بھی دیکھوں پیارے کو، دیکھوں اندر سینے ہُو
میں بھٹکوں برہا میں مجھ پر لوگ ہنسیں نابینے ہُو
میں نے پایا من میں ماہی جائیں لوگ مدینے ہُو
کہے گدا میراں کا باہو دل دل میں ہیں خزینے ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی