جو سِر سائیں نہ نِویں
سو سِر کیجیئے کاءِ
کُنّے ہیٹھ جلائیے
بالن سندے تھاںءِ
حوالہ: کلام بابا فرید؛ ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکیجز لیمیٹڈ؛ صفحہ 43 ( ویکھو )
اردو ترجمہ
جو سر خدا کے آگے نہ جھکے ایسے سر سے کیا حاصل؟ اسے تو ایندھن کی طرح کسی برتن تلے جلا دینا چاہیے۔
ترجمہ: شریف کنجاہی