اَدّھی لعنت دُنیا تائیں
ساری دُنیا داراں ہُو
جَیں راہ صاحِب خرچ نہ کِیتی
لَین غضب دیاں ماراں ہُو
پ،یواں کولوں پُت کوہاوے!
بھٹھ دُنیا مکّاراں ہُو
ترک جِنھاں دُنیا تِھیں کیتی
لَین باغ بہاراں ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
آدھی لعنت دنیا پر ہے، دنیا دار پہ ساری ہُو
خرچ نہ راہ خدا میں کریں جو اُن پہ عذاب ہے بھاری ہُو
باپ گلے کاٹیں بیٹوں کے تف جگ کی مکاری ہُو
دنیا تیاگی باہو جنھوں نے اُن کا بخت بہاری ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی