دال، دِلاں وِچ دِل جو آکھیں
سو دل دُور دلیلوں ہُو
دِل دا دُور اگوہاں کیجے،
کثرت کنُوں قلیلوں ہُو
قلب کمال جمالوں، جِسموں
جوہَر، جاہ جلیلوں ہُو
قبلہ قلب مُنَوّر ہویا
خَلوت خاص خلیلوں ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )
اردو ترجمہ
دل میں دل جو بس جائے وہ دل ہے دُور دلیل سے ہُو
دل کو ہٹائیں مستقبل کی کثرت اور قلیل سے ہُو
قلب کمال جمال اور جسم سے جوہر ، جاہ، جلیل سے ہُو
قلبہ قلب منور باہو خلوت خاص خلیل سے ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی