حافظ پڑھ پڑھ کَرن تکبّر،
مُلّاں کَرن وڈائی ہُو
ساون مان٘ہہ دے بدلاں وانگوں
پِھرن کِتاباں چائی ہُو
جِتھے ویکھن چنگا چوکھا،
پڑھن کلام سوائی ہُو
دوہیں جہانیں مُٹّھے باہُو
کھاہدی ویچ کمائی ہُو
حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ
اردو ترجمہ
حافظ ہو کر کریں تکبر، مُلا کریں بُرائی ہُو
لے کے کتب بغلوں میں بچارے کریں کوچہ پیمائی ہُو
چرب نوالے جہاں ہوں وہاں کرتے ہیں دُونی پڑھائی ہُو
دونوں جہاں میں لُٹے باہو جن کی ہے بکاؤ کمائی ہُو
ترجمہ: عبدالمجید بھٹی