زاہد زُہد کماندے تھکّے

زاہد زُہد کماندے تھکّے،
روزے، نفل، نمازاں ہُو

عاشِق غرق ہوئے وِچ وَحدت
نال مُحَبّت رازاں ہُو

مکّھی قَید شہد وِچ ہوئی
کِیہ اُڈسی نال شہبازاں ہُو

جنھاں مجلس نال نبیﷺ اوہ
صاحب راز نیازاں ہُو

حوالہ: کلام سلطان باہو، ڈاکٹر نذیر احمد؛ پیکجز مطبوعات؛ صفحہ ( ویکھو )

اردو ترجمہ

زاہد زُہد سے عاجز آئے، روزے نفل نماز سے ہُو
غرق ہوئے توحید میں عاشق الفت کرکے راز سے ہُو
شہد کی قید میں مکھی کیا پرواز کرے شہباز سے ہُو
باہو نبی کی صحبت میں ہے نسبت راز و نیاز سے ہُو

ترجمہ: عبدالمجید بھٹی